歌名：첫 겨울이니까
所屬單曲：첫 겨울이니까
發行日期：2019.12.09
作詞：이규호
作曲：이규호
編曲：강화성
무얼 고를까
該選擇什麼呢
추운 겨울이니까
因為是寒冷的冬天
캐시미어 스웨터는 어떨까
羊絨毛衣怎麼樣呢
처음이니까
因為是第一次
초록이 날까
青綠色更好嗎
다홍색은 어떨까
櫻桃紅怎樣呢
보라 빛 밤 구름 사이로
在紫色的夜空雲朵間
하얀 눈이 내리면
若白雪飄下
크리스마스
耶誕節
온 세상이 반짝이네
整個世界都在閃耀
크리스마스
耶誕節
그중 제일 반짝이는
那其中最閃耀的
숨막히게 예쁜 너와 우리 둘만의
是美到窒息的只屬於你我的
첫 겨울이니까
初冬
뭐가 좋을까
什麼好呢
로즈 골드 빛 목걸인 어떨까
玫瑰金色的項鍊怎麼樣
언젠가 풀 반지 곱게 엮어
某天編織漂亮的草指環
고백을 할 땐
告白的時候
눈이 오면 좋겠어
希望會飄雪
크리스마스
耶誕節
온 세상 포근해 지네
整個世界變得溫柔
크리스마스
耶誕節
그 중에 가장 따듯한
其中最溫暖的
너의 품 속에서
是你懷中
항상 너의 곁에서
是一直在你身邊
사랑해 있잖아 널 보면
愛你 知道嗎若看著你
나의 맘에 눈처럼
我心裡會像雪一般
가득히 날리고
滿滿飄灑
영원토록 녹지 않아
永不融化
우리의 겨울이
我們的冬天
(우리 사랑이)
我們的愛情
하얗게 쌓여가
潔白地堆積著
크리스마스
耶誕節
사랑만 가득히
滿滿是愛
크리스마스
耶誕節
온 세상 환희 반짝이네
整個世界歡欣閃耀
크리스마스
耶誕節
그 중에 제일 반짝이는
其中最閃耀的
숨막히게 예쁜 너와 (멋진 너와)
是美到窒息的你(帥氣的你)
크리스마스
耶誕節
사랑만 가득히 (온 세상)
滿滿是愛(整個世界)
메리 크리스마스
耶誕節快樂
그 중에 가장 따듯한
那其中最溫暖的
잠든 너의 품속에서 (내 품속에서)
沉睡的你的懷中(我的懷中)
잠든 네 꿈속에서
在沉睡的你的夢中
항상 너의 곁에서
一直在你身邊
늘 우리 둘이서
一直是我們倆
青綠色更好嗎
다홍색은 어떨까
櫻桃紅怎樣呢
보라 빛 밤 구름 사이로
在紫色的夜空雲朵間
하얀 눈이 내리면
若白雪飄下
크리스마스
耶誕節
온 세상이 반짝이네
整個世界都在閃耀
크리스마스
耶誕節
그중 제일 반짝이는
那其中最閃耀的
숨막히게 예쁜 너와 우리 둘만의
是美到窒息的只屬於你我的
첫 겨울이니까
初冬
뭐가 좋을까
什麼好呢
로즈 골드 빛 목걸인 어떨까
玫瑰金色的項鍊怎麼樣
언젠가 풀 반지 곱게 엮어
某天編織漂亮的草指環
고백을 할 땐
告白的時候
눈이 오면 좋겠어
希望會飄雪
크리스마스
耶誕節
온 세상 포근해 지네
整個世界變得溫柔
크리스마스
耶誕節
그 중에 가장 따듯한
其中最溫暖的
너의 품 속에서
是你懷中
항상 너의 곁에서
是一直在你身邊
사랑해 있잖아 널 보면
愛你 知道嗎若看著你
나의 맘에 눈처럼
我心裡會像雪一般
가득히 날리고
滿滿飄灑
영원토록 녹지 않아
永不融化
우리의 겨울이
我們的冬天
(우리 사랑이)
我們的愛情
하얗게 쌓여가
潔白地堆積著
크리스마스
耶誕節
사랑만 가득히
滿滿是愛
크리스마스
耶誕節
온 세상 환희 반짝이네
整個世界歡欣閃耀
크리스마스
耶誕節
그 중에 제일 반짝이는
其中最閃耀的
숨막히게 예쁜 너와 (멋진 너와)
是美到窒息的你(帥氣的你)
크리스마스
耶誕節
사랑만 가득히 (온 세상)
滿滿是愛(整個世界)
메리 크리스마스
耶誕節快樂
그 중에 가장 따듯한
那其中最溫暖的
잠든 너의 품속에서 (내 품속에서)
沉睡的你的懷中(我的懷中)
잠든 네 꿈속에서
在沉睡的你的夢中
항상 너의 곁에서
一直在你身邊
늘 우리 둘이서
一直是我們倆
CREDITS
Lyrics, Composed by 이규호
Arranged by 강화성
String Arranged & Conducted by 박인영
Guitars by 홍준호
Moog Bass by 강화성
E.Piano by 강화성
Keyboards by 강화성, 신정은
Rhythm Programming by 신정은
Performed by IYP Orchestra(LA)
Recorded by Jeff Gartenbaum @ The Village Studios(LA)
손명갑@ KakaoM Studio
이창선@ Prelude Studio
Mixed by 고현정@KOKO sound
Mastered by 권남우@821 Sound Mastering
相關文章
沒有留言:
張貼留言