2019年11月9日 星期六

Heize Run To You(오롯이)韓文歌詞+中文翻譯





發行日期:2019.02.14
所屬專輯:[EP]오롯이
作詞:지훈 
作曲:로코베리 
編曲:코난(로코베리), 로코



너의 눈을 볼때면 只要看著你的眼

괜히 또 미안해져 我就會莫名歉疚

너에게 가는 길은 멀겠지만 縱然走向你的路分外遙遠

불안한 너의 마음 보이지만 縱然看不到你不安的心

But I can say yes

이 밤은 길고 길어도 即使這夜漫漫無盡

난 say yes 我也會答應

너에게 갈거야 我會朝你走去

바람은 어딜 향해 부는지 儘管還不知道風會向

아직 몰라도 何處吹去

언젠간 그곳에 불거야 너에게 也會有天在那裡吹向你

시간은 참 느리고 即使時間緩慢

계절은 천천히 와도
季節總是慢慢到來

기다려주는 너를 바라볼때면 只要看著等待我的那個你

오롯이 사랑해준 맘 고마워 就會靜靜感激你愛我的心

But I can say yes
이 밤은 길고 길어도 即使這夜漫漫無盡

난 say yes 我也會答應

너에게 갈거야 我會朝你走去

바람은 어딜 향해 부는지 儘管還不知道風會向

아직 몰라도 何處吹去

언젠간 그곳에 불거야 너에게 也會有天在那裡吹向你

슬픈 마음은 잊고 忘掉悲傷的心情

나를 위해 웃어줘 為了我而歡笑吧

기다려줘 等著我吧

너에게 갈게 我會朝你走去

걸음이 느린 나지만 꼭 갈게 我的腳步雖緩慢 也定會前往

이렇게 약속해 就這樣約定吧

바람은 어딜 향해 부는지 儘管還不知道風會向

아직 몰라도 何處吹去

언젠간 그곳에 불거야
也會有天在那裡吹起

언젠간 그곳에 불거야
也會有天在那裡吹起

너에게 吹向你






CREDIT
PRODUCER 송동운
LYRICS BY 지훈
COMPOSED BY 로코베리
ARRANGED BY 코난 로코
piano 안영민
Bass 로코
Guitar 박신원
MIXED BY 김현곤 at doobdoob studio
MASTERED BY 최효영 at SUONO



相關文章

沒有留言:

張貼留言