歌曲名稱：어쨌든 반가워 (Hi, hello?)
演唱者：헤이즈(Heize)
所屬專輯：迷你專輯HAPPEN
發行日期：2021.05.20
企劃社：피네이션(P NATION)
時長：04:08
作詞：헤이즈(Heize) , 기리보이(Giriboy)
作曲：헤이즈(Heize) , 기리보이 , 글림(GLEAM) , 한요한
編曲：글림(GLEAM) , 기리보이
존재하지
你切實存在
넌 어디든지
無論身處何地
공기처럼 내 주위에서
猶如空氣般 在我周圍
늘 존재하지
始終存在不離
스쳐가지
擦肩而過
어딜 가든지
無論去往哪裡
바람처럼
好似微風
내 옷깃으로
由我的衣襟邊
날 스쳐가지
悄聲吹拂掠過
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
Hi hello
내 오래전 남자친구
我往日早昔的男友
넌 곁에 없지만
雖然你不在身邊
추억과 기억들로
但通過追溯與記憶
너를 매일 봤어
每日 我都有見到你
미워도 반가워
哪怕厭惡 也甚是幸會
믿고 싶지 않지만
儘管不願去相信
날 버린 너지만
雖然你將我拋棄
죽도록 싫지만
縱然我恨之入骨
일단은 이해할게
但姑且會予以理解
넌 어디 숨어서
你是躲藏在何處
날 괴롭게 하고
令我如此飽受折磨
내 하루를 망가뜨려 망가뜨려
毀卻我的一天 徹底支離破碎
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢伙 絕無可恕
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
부러져
崩壞攀折
너뿐인 삶에서
在你即全部的人生裡
인연을 부러뜨려
際會因緣盡斷無遺
부러뜨려
徹底摧毀崩析
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢伙 絕無可恕
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
존재하지
你切實存在
넌 어디든지
無論身處何地
꿈 속에선 아직 연인인 듯이
在夢境裡 仿佛至今仍是戀人
날 좋아하지
對我愛慕歡喜
아파오지
痛苦來襲
넌 병인 듯이
你就像病症般
상철 내고서 날 입원시켜
令我平添傷口 而後被迫住院
주살 맞게 하지
不得不打針注射
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
Hi hello
내 오래전 남자친구
我往日早昔的男友
넌 곁에 없지만
雖然你不在身邊
추억과 기억들로
但通過追溯與記憶
너를 매일 봤어
每日 我都有見到你
밉지만 반가워
雖說怨恨 也很是幸會
인정하기 싫지만
儘管不願去承認
날 버린 너지만
雖然你將我拋棄
죽도록 싫지만
縱然我恨之入骨
일단은 이해할게
但姑且會予以理解
넌 어디 숨어서
你是躲藏在何處
날 괴롭게 하고
令我如此飽受折磨
내 하루를 망가뜨려 망가뜨려
毀卻我的一天 徹底支離破碎
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢伙 絕無可恕
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
부러져
崩壞攀折
너뿐인 삶에서
在你即全部的人生裡
인연을 부러뜨려 부러뜨려
際會因緣盡斷無遺 徹底摧毀崩析
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢夥 絕無可恕
깜빡깜빡 지나간다
眨眼之間 轉瞬即逝
아프지만 아름답다
縱然痛苦 卻也美不堪言
언제부터였는지 모를 인연을
無從得知 是從何時伊始的緣分
이번 생에서 끝내버리자
就在此生此世 徹底了結吧
넌 어디 숨어서
你是躲藏在何處
날 괴롭게 하고
令我如此飽受折磨
내 하루를 망가뜨려 망가뜨려
毀卻我的一天 徹底支離破碎
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢伙 絕無可恕
어쨌든 반가워
無論如何 很是幸會
부러져
崩壞攀折
너뿐인 삶에서
在你即全部的人生裡
인연을 부러뜨려 부러뜨려
際會因緣盡斷無遺 徹底摧毀崩析
넌 절대 용서가 안 될 놈
你這可惡的傢伙 絕無可恕
어쨌든 반가워
總之 很是幸會
其他連結
Mirani Daisy (Feat. pH-1)韓文歌詞+中文翻譯(Mirani簡單介紹)
Heize Flu(감기)(Feat. Changmo)韓文歌詞+中文翻譯(Tablo合作)
pH-1 365&7 (Feat. JAMIE)韓文歌詞+中文翻譯
張貼留言