EXID Hot Pink 韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
作曲 : 新沙洞老虎/LE (EXID)/범이낭이/어퍼컷
作詞 : 新沙洞老虎/LE (EXID)/범이낭이/몬스터팩토리/레오나
U, I Like The Way U Pink It
U, I Like The Way U Pink It
Everybody Knows
PINK(HOT) PINK (HOT)
PINK (HOT) PINK (HOT)
HOT HOT HOT HOT PINK
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
nanananananana
여기있는 모두가 똑같은 색이야
yeogiitneun moduga ttokgateun saegiya
這裡的所有都是一樣的顏色
네가 볼 때
nega bol ttae?
在你看來
사실 그렇게 보고싶은거지
sasil geureohke bogosipeungeoji naega
事實上就是那樣想的吧
내가 볼땐
bolttaen
在我看來
나는 어떤 색 같니
naneun eotteon saek gatni?
我是什麼顏色的呢
네가 봐도 조금 다르지 않니? 난
nega bwado jogeum dareuji anhni? nan
我 在你看來有沒有一點不同呢？
더가까이 와서 맘을 좀 열어봐 Oh
deogakkai waseo mameul jom yeoreobwa Oh
再靠近一些 把心敞開看看 Oh
너 빼고 다 아는 내 깔롱
neo ppaego da aneun nae kkallong
除了你全都知道的 我的帥氣
네가 어디에서도 경험 못할 내 Color
nega eodieseodo gyeongheom mothal nae Color
你在哪裡也無法體會的 我的Color
Push Push Work It Out
Don’t Stop Hey! Work It Out
불 보듯 뻔한 네 말로
bol bodeut ppeonhan ne mallo
顯而易見的你的言語
이런건 어디도 없지 빨주노초파남보
ireongeon eodido eobji ppaljunochopinambo
這樣的在哪兒都沒有吧 紅橙黃綠青藍紫
Push Push Work It Out
Never Stop It Girl, Work It Out
시간이 갈수록 불안해져가
sigani galsurok buranhaejyeoga
隨著時間推移 我就越是不安
그냥 이대로 날 지나칠까봐
geunyang idaero nal jinachilkkabwa
一直這樣下去 害怕你會錯過了我
아직 네가 보지 못한게 많은데
ajik nega boji mothange manheunde
至今為止 你沒有見過的還有很多
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
geugeol wae jakku neoman molla
為什麼總是只有你不知道呢
Everybody Knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
넌 듣도 보도 못한
neon deutdo bodo mothan
你聞所未聞的
PINK (HOT) PINK (HOT)
내가 바로 그 유명한
naega baro geu yumyeonghan
我就是那個有名的
HA HA HA HOT PINK
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
ne nun doradoradora doragalgeol
你的眼神 轉啊轉啊轉啊 轉回去吧
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
nanananananana
비가 떨어지고 네 안에 번지듯
biga tteoreojigo ne ane beonjideut
雨水落下 在你心中滲開蔓延
아무도 몰래 물들여 줄래
amudo mollae muldeuryeo jullae
悄悄地染上顏色
두눈을 감고서 그냥 느껴도돼
dununeul gamgoseo geunyang neukkyeododwae
閉上雙眼 只要去感受就行
곁에 있을게 널 위해서
gyeote isseulge neol wihaeseo
為了可以留在我身邊的你
그냥 한번 속는 셈 치고 날 들여다봐
geunyang hanbeon sogneun sem chigo
即使被欺騙過一次 也再仔細看看我吧
다시 눈 비비고 Yeah
nal deuryeodabwa dasi nun bibigo Yeah~
再一次揉眼拭目
Push Push Work It Out
Don’t Stop Hey! Work It Out
이런건 첨이지 환영해 어서와
ireongeon cheomiji hwanyeonghae eoseowa
這樣是第一次吧 歡迎 快來吧
Hot Pink Hot Hottie Hottie Hot So Hot
Push Push Work It Out
Never Stop It Girl, Work It Out
이 밤이 갈수록 지쳐가는 나
i bami galsurok jichyeoganeun na
這個夜晚 越來越疲倦的我
그냥 이제 널 놔버릴까봐
geunyang ije neol nwabeorilkkabwa
只是 現在很害怕放開你
아직도 가슴에 뭔가 남았는데
ajikdo gaseume mwonga namatneunde
至今為止 心裡還殘留了什麼
그걸 왜 자꾸 너만 몰라
geugeol wae jakku neoman molla
為什麼總是只有你不知道呢
Everybody Knows
PINK (HOT) PINK (HOT)
넌 듣도 보도 못한
neon deutdo bodo mothan
你聞所未聞的
PINK (HOT) PINK (HOT)
내가 바로 그 유명한
naega baro geu yumyeonghan
我就是那個有名的
HA HA HA HOT PINK
네 눈 돌아돌아돌아 돌아갈걸
ne nun doradoradora doragalgeol
你的眼神 轉啊轉啊轉啊 轉回去吧
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
nanananananana
(PINK (HOT) PINK (HOT))
낯 뜨겁게 네 눈이 부시게
nat tteugeobge ne nuni busige
使你雙臉發燙 雙目眩暈
(PINK (HOT) PINK (HOT))
오에오에오 오에오에오
oh-eh-oh-eh-oh oh-eh-oh-eh-oh
조심스럽게 조금더 민감하게오 오 오~
josimseureopge jogeumdeo mingamhage oh oh oh~
小心翼翼地 再敏感一些
(PINK (HOT) PINK (HOT))
나나나나나나나
nanananananana
來源：
http://chat.shenchuang.com/geci/20151118/272416.shtml
http://colorcodedlyrics.com/2015/11/exid-hot-pink
整理：櫻花泡菜
相關連結
EXID Ah Yeah韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
EXID上下(UP AND DOWN)韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
AOA Heart Attack韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
Apink Remember韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
張貼留言